← सभी श्लोक
शिव पुराण

जिनका जन्म सफल है

ते जन्मभाजः

अंग्रेज़ी अक्षरों में: te janma bhajah khalu jiva loke

मूल मूल पाठ
ते जन्मभाजः खलु जीवलोकेये वै सदा ध्यायन्ति विश्वनाथम् ।वाणी गुणान् स्तौति कथां शृणोतिश्रोत्रद्वयं ते भवमुत्तरन्ति ॥
te janma-bhājaḥ khalu jīva-lokeye vai sadā dhyāyanti viśvanātham |vāṇī guṇān stauti kathāṃ śṛṇotiśrotra-dvayaṃ te bhavam uttaranti ||
अनुवाद अनुवाद — अनुवादक: ॐ नमः शिवाय टीम

इस जीवलोक में उन्हीं का जन्म सफल है जो सदा विश्वनाथ का ध्यान करते हैं, जिनकी वाणी उनके गुण गाती है और जिनके दोनों कान उनकी कथा सुनते हैं — वे संसार-सागर से पार हो जाते हैं।

भाष्य व्याख्या — हमारी टिप्पणी, शास्त्र नहीं

यह शिव पुराण के आरंभ में दिए माहात्म्य से है। मन, वाणी और श्रवण — तीनों का एक साथ नाम लिया गया है; कथा आरंभ होने से पहले यह श्लोक प्रायः पढ़ा जाता है।

प्रमाण प्रमाण
श्लोक
निश्चित
शिव पुराण
शिव पुराण माहात्म्य, अध्याय 7, श्लोक 49
स्रोत खोलें

मूल पाठ

ते जन्मभाजः खलु जीवलोके

ये वै सदा ध्यायन्ति विश्वनाथम् ।

वाणी गुणान् स्तौति कथां शृणोति

श्रोत्रद्वयं ते भवमुत्तरन्ति ॥

te janma-bhājaḥ khalu jīva-loke

ye vai sadā dhyāyanti viśvanātham |

vāṇī guṇān stauti kathāṃ śṛṇoti

śrotra-dvayaṃ te bhavam uttaranti ||

अनुवाद

इस जीवलोक में उन्हीं का जन्म सफल है जो सदा विश्वनाथ का ध्यान करते हैं, जिनकी वाणी उनके गुण गाती है और जिनके दोनों कान उनकी कथा सुनते हैं — वे संसार-सागर से पार हो जाते हैं।

अनुवादक: ॐ नमः शिवाय टीम

यह पाठ संग्रह में मौजूद है; संपादकीय समीक्षा अभी बाकी है।

पूरी व्याख्या पढ़ें →
अर्पण

जो मन में है, अर्पित करें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

ते जन्मभाजः का हिंदी अर्थ क्या है? (Those Whose Birth Has Borne Fruit meaning in Hindi)
इस जीवलोक में उन्हीं का जन्म सफल है जो सदा विश्वनाथ का ध्यान करते हैं, जिनकी वाणी उनके गुण गाती है और जिनके दोनों कान उनकी कथा सुनते हैं — वे संसार-सागर से पार हो जाते हैं।
ते जन्मभाजः किस ग्रंथ से है?
स्रोत: शिव पुराण — शिव पुराण माहात्म्य, अध्याय 7, श्लोक 49.
ते जन्मभाजः रोमन (अंग्रेज़ी) अक्षरों में कैसे लिखा जाता है?
te janma bhajah khalu jiva loke ye vai sada dhyayanti vishvanatham vani gunan stauti katham shrinoti shrotra dvayam te bhavam uttaranti
विचार

आपके मन में क्या रह गया?

एक पंक्ति, एक स्मृति, एक प्रश्न — इसने आपके मन में जो जगाया, वह साझा कीजिए। भेजते ही यह यहाँ दिखेगा।

1 में से 1 स्रोत अध्याय या श्लोक तक निश्चित। यह पृष्ठ अभी किसी संपादक द्वारा समीक्षित नहीं है। हम कैसे जाँचते हैं →

शिव पुराणकथा
अगला: कर्पूर-से गौर →