← सभी श्लोक
शिव पुराण

शिव नाम वाला ब्रह्म

ब्रह्मैव शिवसंज्ञकम्

अंग्रेज़ी अक्षरों में: satyam jnanam anantam cha sach chid ananda samjnitam

मूल मूल पाठ
सत्यं ज्ञानमनन्तं च सच्चिदानन्दसंज्ञितम् ।निर्गुणो निरुपाधिश्चाव्ययः शुद्धो निरञ्जनः ॥न रक्तो नैव पीतश्च न श्वेतो नील एव च ।न ह्रस्वो न च दीर्घश्च न स्थूलः सूक्ष्म एव च ॥यतो वाचो निवर्तन्ते अप्राप्य मनसा सह ।तदेव परमं प्रोक्तं ब्रह्मैव शिवसंज्ञकम् ॥
satyaṃ jñānam anantaṃ ca sac-cid-ānanda-saṃjñitam |nirguṇo nirupādhiś cāvyayaḥ śuddho nirañjanaḥ ||na rakto naiva pītaś ca na śveto nīla eva ca |na hrasvo na ca dīrghaś ca na sthūlaḥ sūkṣma eva ca ||yato vāco nivartante aprāpya manasā saha |tad eva paramaṃ proktaṃ brahmaiva śiva-saṃjñakam ||
अनुवाद अनुवाद — अनुवादक: ॐ नमः शिवाय टीम

सत्य, ज्ञान, अनंत — जिसे सच्चिदानंद कहा जाता है; जो निर्गुण, उपाधि-रहित, अविनाशी, शुद्ध और निरंजन है। वह न लाल है, न पीला, न श्वेत, न नीला; न छोटा, न लंबा, न स्थूल, न सूक्ष्म। जहाँ से वाणी मन के साथ उसे पाए बिना लौट आती है — वही परम कहा गया है: शिव नाम वाला ब्रह्म।

भाष्य व्याख्या — हमारी टिप्पणी, शास्त्र नहीं

यह कोटिरुद्र संहिता को समाप्त करने वाले मुक्ति-निरूपण के अध्याय से है। पुराण तैत्तिरीय उपनिषद् के दो प्रसिद्ध वाक्य लेता है — “सत्यं ज्ञानमनन्तम्” और “यतो वाचो निवर्तन्ते” — और उपनिषद् के अनाम ब्रह्म को एक नाम देता है: शिव।

बीच का श्लोक “नेति” से सिखाता है: न रंग, न आकार। जिसकी कल्पना की जा सके, वह अभी परम नहीं है।

प्रमाण प्रमाण
श्लोक
निश्चित
शिव पुराण
कोटिरुद्र संहिता, अध्याय 41, श्लोक 12–14
गीताप्रेस संस्करण में पाद-टिप्पणी (41.12–16) में छपा है; यहाँ ओसीआर बहुत क्षतिग्रस्त है (सच्चिदानन्द, निरञ्जनः, नील, ह्रस्वो, अप्राप्य, परमं प्रोक्तं ब्रह्मैव सुधारे गए) — छपे पृष्ठ से मिलान करें।
स्रोत खोलें

मूल पाठ

सत्यं ज्ञानमनन्तं च सच्चिदानन्दसंज्ञितम् ।

निर्गुणो निरुपाधिश्चाव्ययः शुद्धो निरञ्जनः ॥

न रक्तो नैव पीतश्च न श्वेतो नील एव च ।

न ह्रस्वो न च दीर्घश्च न स्थूलः सूक्ष्म एव च ॥

यतो वाचो निवर्तन्ते अप्राप्य मनसा सह ।

तदेव परमं प्रोक्तं ब्रह्मैव शिवसंज्ञकम् ॥

satyaṃ jñānam anantaṃ ca sac-cid-ānanda-saṃjñitam |

nirguṇo nirupādhiś cāvyayaḥ śuddho nirañjanaḥ ||

na rakto naiva pītaś ca na śveto nīla eva ca |

na hrasvo na ca dīrghaś ca na sthūlaḥ sūkṣma eva ca ||

yato vāco nivartante aprāpya manasā saha |

tad eva paramaṃ proktaṃ brahmaiva śiva-saṃjñakam ||

अनुवाद

सत्य, ज्ञान, अनंत — जिसे सच्चिदानंद कहा जाता है; जो निर्गुण, उपाधि-रहित, अविनाशी, शुद्ध और निरंजन है। वह न लाल है, न पीला, न श्वेत, न नीला; न छोटा, न लंबा, न स्थूल, न सूक्ष्म। जहाँ से वाणी मन के साथ उसे पाए बिना लौट आती है — वही परम कहा गया है: शिव नाम वाला ब्रह्म।

अनुवादक: ॐ नमः शिवाय टीम

यह पाठ संग्रह में मौजूद है; संपादकीय समीक्षा अभी बाकी है।

पूरी व्याख्या पढ़ें →
अर्पण

जो मन में है, अर्पित करें

इनमें भी मिलता है

श्लोक
निश्चित
तैत्तिरीय उपनिषद्
ब्रह्मानन्द वल्ली, अनुवाक 1 (“सत्यं ज्ञानमनन्तं ब्रह्म”) तथा अनुवाक 4 और 9 (“यतो वाचो निवर्तन्ते अप्राप्य मनसा सह”)
TaittU 2.1.1; 2.4.1; 2.9.1

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

ब्रह्मैव शिवसंज्ञकम् का हिंदी अर्थ क्या है? (The Brahman Called Shiva meaning in Hindi)
सत्य, ज्ञान, अनंत — जिसे सच्चिदानंद कहा जाता है; जो निर्गुण, उपाधि-रहित, अविनाशी, शुद्ध और निरंजन है। वह न लाल है, न पीला, न श्वेत, न नीला; न छोटा, न लंबा, न स्थूल, न सूक्ष्म। जहाँ से वाणी मन के साथ उसे पाए बिना लौट आती है — वही परम कहा गया है: शिव नाम वाला ब्रह्म।
ब्रह्मैव शिवसंज्ञकम् किस ग्रंथ से है?
स्रोत: शिव पुराण — कोटिरुद्र संहिता, अध्याय 41, श्लोक 12–14.
ब्रह्मैव शिवसंज्ञकम् रोमन (अंग्रेज़ी) अक्षरों में कैसे लिखा जाता है?
satyam jnanam anantam cha sach chid ananda samjnitam nirguno nirupadhish chavyayah shuddho niranjanah na rakto naiva pitash cha na shveto nila eva cha na hrasvo na cha dirghash cha na sthulah sukshma eva cha yato vacho nivartante aprapya manasa saha tad eva paramam proktam brahmaiva shiva samjnakam
विचार

आपके मन में क्या रह गया?

एक पंक्ति, एक स्मृति, एक प्रश्न — इसने आपके मन में जो जगाया, वह साझा कीजिए। भेजते ही यह यहाँ दिखेगा।

2 में से 2 स्रोत अध्याय या श्लोक तक निश्चित। यह पृष्ठ अभी किसी संपादक द्वारा समीक्षित नहीं है। हम कैसे जाँचते हैं →

शिव पुराणमुक्तिउपनिषद्
अगला: ध्यान के समान कोई तीर्थ नहीं →