← सभी कथाएँभक्त · कथा १११ / १११
माणिक्कवाचकरवह मंत्री जिसने राजा का ख़ज़ाना ईश्वर पर लुटा दिया

माणिक्कवाचकर — सियार बने घोड़े, और वह प्रहार जो सबने सहा

उपलब्ध आवाज़ें देख रहे हैं…

पांड्य राजा द्वारा घोड़े ख़रीदने भेजे गए मंत्री वातवूरर तिरुप्पेरुन्तुरै में गुरु रूप में शिव से मिलते हैं और राजकोष मंदिर पर ख़र्च कर देते हैं। जब राजा उन्हें दंड देता है, तो शिव सियारों को घोड़े बनाते हैं, वैगै में बाढ़ लाते हैं, और एक बुढ़िया के मीठे चावल के बदले मज़दूरी करते हैं — और जब राजा उन पर प्रहार करता है, तो पूरा संसार उस चोट को अनुभव करता है। वह मंत्री माणिक्कवाचकर बनते हैं, तिरुवाचकम् के गायक।

मेरी कथाएँ
कथा कथा — नीचे दिए ग्रंथों के आधार पर, हमारे शब्दों में

तिरुवातवूर के मंत्री

मदुरै से अधिक दूर नहीं, तिरुवातवूर गाँव में एक ब्राह्मण परिवार में एक बालक जन्मा, जिसे पहले उसके गाँव के नाम से ही याद किया गया: वातवूरर। वह जल्दी और गहराई से सीखता था, और कम आयु में ही उसकी प्रसिद्धि मदुरै के पांड्य राजा तक पहुँच गई — जिन्हें तिरुविळैयाडल पुराणम् अरिमर्त्तन पांड्य कहता है। राजा ने उसे अपना प्रधान मंत्री बनाया और ऊँची सम्मान-उपाधि दी।

वातवूरर ने निष्ठा से राजा की सेवा की। पर दरबार का धन और ठाठ उसे कभी संतुष्ट न कर सका। अपने कर्तव्यों के नीचे वह कुछ ऐसा खोज रहा था जो महल नहीं दे सकता था।

तिरुप्पेरुन्तुरै के गुरु

एक दिन राजा को पता चला कि उसकी घुड़सवार सेना को नए घोड़ों की ज़रूरत है, और समुद्र के रास्ते तट के एक बंदरगाह पर उत्तम घोड़े आए हैं। उसने राजकोष से बड़ी धनराशि मंत्री को सौंपी और उन्हें ख़रीदने भेजा।

रास्ते में, तिरुप्पेरुन्तुरै नाम के स्थान पर, वातवूरर ने शिव का नाम जपा जाता सुना। वह उस ध्वनि के पीछे गया और एक वृक्ष के नीचे शिष्यों से घिरे एक गुरु को बैठा पाया — परंपरा कहती है कि वह कुरुन्तम् का वृक्ष था। वे गुरु स्वयं शिव थे, जो उसे अपनाने के लिए गुरु रूप में आए थे।

मंत्री गुरु के चरणों में गिर पड़ा। जो कुछ वह खोज रहा था, वह यहीं था। गुरु ने उसे स्वीकार किया और उपदेश दिया, और उस क्षण से वातवूरर दरबार का न रहा। उसके भीतर से ऐसी मधुरता के गीत फूटे कि वह माणिक्कवाचकर कहलाया — वह जिसके वचन माणिक्य हैं।

और राजा का धन? माणिक्कवाचकर अब उसे अपना रखने की चीज़ नहीं मानते थे। उन्होंने सारा धन ईश्वर की सेवा में लगा दिया — तिरुप्पेरुन्तुरै में मंदिर बनवाया और शिव-भक्तों को दान दिया। वह मंदिर आज पुदुक्कोट्टै ज़िले के आवुडैयार कोयिल में है, जिसका गर्भगृह इसलिए प्रसिद्ध है कि उसमें कोई प्रतिमा है ही नहीं।

फिर, जैसे अचानक आए थे, वैसे ही गुरु चले गए। अनेक कथाएँ कहती हैं कि वे और उनके शिष्य अंतर्धान हो गए और माणिक्कवाचकर को वृक्ष के नीचे अकेला छोड़ गए। उस बिछोह की पीड़ा उनके सारे स्तोत्रों में बहती है: ईश्वर द्वारा थाम लिए जाने का आनंद, और फिर उनके साथ होने की तड़प।

राजा का क्रोध

हफ़्ते बीत गए, घोड़े नहीं आए। राजा ने दूत भेजकर पूछा कि घोड़े कहाँ हैं। शिव ने माणिक्कवाचकर से कहा कि चिंता न करें और संदेश भेज दें कि घोड़े एक निश्चित दिन मदुरै पहुँच जाएँगे। माणिक्कवाचकर नगर लौटे और राजा से यही कहा।

पर राजा के दूसरे मंत्रियों ने कानाफूसी की कि कोई घोड़े कभी ख़रीदे ही नहीं गए और राजकोष मंदिर में चला गया। राजा आगबबूला हो गया। उसने माणिक्कवाचकर को बंदी बनाकर, धन लौटाने तक, कठोर दंड दिलवाया। लोकप्रिय कथाओं में कहा जाता है कि उन्हें सिर पर भारी पत्थर रखकर तपती धूप में खड़ा किया गया। माणिक्कवाचकर ने विरोध नहीं किया। वे केवल उस प्रभु को पुकारते रहे जिसने उन्हें अपना लिया था।

सियार बने घोड़े

वचन वाले दिन मदुरै के मार्ग पर धूल का बादल उठा। सुंदर घोड़ों का एक बड़ा झुंड दौड़ता हुआ आया, और उसके आगे एक प्रभावशाली घोड़ा-व्यापारी सवार था। वे फिर शिव ही थे। उन्होंने वन के सियारों को घोड़े बना दिया था, और उनके अपने गण साईस बनकर उन पर सवार थे।

राजा को अपनी आँखों पर विश्वास न हुआ। प्रसन्न होकर उसने घोड़ा-व्यापारी को बहुमूल्य सम्मान-वस्त्र दिया, अपने मंत्री को मुक्त किया और उनसे क्षमा माँगी। घोड़े राजकीय अस्तबल में ले जाए गए।

उस रात अस्तबल हुआँ-हुआँ से भर गया। घोड़े फिर सियार बन गए थे। उन्होंने राजा के पुराने घोड़ों पर हमला किया और अँधेरे में भाग गए। सुबह राजा को लगा कि उसे ठगा और मूर्ख बनाया गया है, और उसने माणिक्कवाचकर को पहले से भी कठोर दंड के साथ फिर बंदी बना दिया।

बाढ़ और बुढ़िया के मीठे चावल

तब वैगै नदी उफन उठी। बेमौसम चढ़कर वह नगर की ओर बाढ़ बनकर बढ़ी। राजा ने आदेश दिया कि मदुरै का हर घर नदी का तटबंध ऊँचा करने के लिए एक व्यक्ति भेजे, और अधिकारी लगाए गए जो देखें कि हर परिवार का हिस्सा पूरा हुआ या नहीं।

नगर में वन्ती नाम की एक बूढ़ी स्त्री रहती थी, जो पिट्टु — चावल के आटे से भाप में बना मीठा व्यंजन — बेचकर गुज़ारा करती थी। वह शिव की परम भक्त थी, और उसके पास भेजने को कोई न था। उसे समझ नहीं आ रहा था कि क्या करे।

टोकरी और फावड़ा लिए एक युवा मज़दूर आया और उसका हिस्सा करने की पेशकश की। उसने सिक्के नहीं माँगे। उसने केवल उसका पिट्टु माँगा — और सबसे प्रसिद्ध कथा के अनुसार, केवल वे टुकड़े जो भुरभुरा कर बिखर जाएँ और जुड़ न सकें। उस दिन वन्ती को आश्चर्य हुआ कि उसका बनाया हर पिट्टु बिखर गया, और मज़दूर ने सब बड़े चाव से खा लिया।

पर वह निकम्मा मज़दूर निकला। वह गाता-नाचता रहा, दूसरे मज़दूरों के साथ अपना भोजन बाँटता रहा, यहाँ-वहाँ थोड़ी मिट्टी फेंकता रहा, और अंत में एक पेड़ के नीचे लेटकर सो गया। तटबंध में केवल वन्ती का हिस्सा अधूरा रह गया।

वह प्रहार जो सबने सहा

राजा काम का निरीक्षण करने आया। उसने अधूरा हिस्सा और उसके पास सोता हुआ मज़दूर देखा। क्रोध में उसने एक छड़ी उठाई और उसकी पीठ पर दे मारी।

उसी क्षण राजा ने वह चोट अपनी पीठ पर अनुभव की। उसके मंत्रियों ने, सैनिकों ने, तटबंध के मज़दूरों ने — और पुराण कहता है, संसार के हर प्राणी ने — वह चोट अनुभव की। मज़दूर उठा, दरार पर मिट्टी की एक टोकरी उलटी, और तटबंध पूरा हो गया, बाढ़ उतर गई। फिर वह अंतर्धान हो गया।

अब राजा समझ गया कि उसने किस पर प्रहार किया था। परंपरा कहती है कि वन्ती को शिव के अपने लोक ले जाया गया। राजा माणिक्कवाचकर को मुक्त करने दौड़ा और उनसे फिर मंत्री बनने की विनती की, पर माणिक्कवाचकर को अब दरबार की कोई इच्छा न थी। राजा का आशीर्वाद लेकर वे मदुरै छोड़कर शिव के गीत गाते हुए एक तीर्थ से दूसरे तीर्थ घूमने निकल पड़े। मदुरै में शिव की ये लीलाएँ हर वर्ष मंदिर के आवणि मूलम् उत्सव में दोहराई जाती हैं।

तिरुवाचकम्

माणिक्कवाचकर ने अपनी यात्राओं में जो गीत गाए, वे तिरुवाचकम् — “पवित्र वचन” — के रूप में संकलित हुए। उनके तिरुक्कोवैयार के साथ यह तमिल शैव धर्मग्रंथ-संग्रह, तिरुमुरै, का आठवाँ ग्रंथ है। इसके स्तोत्र तड़प, अपनी अयोग्यता के बोध और उस ईश्वर पर विस्मय से भरे हैं जो इतने अयोग्य व्यक्ति को भी थाम ले। एक तमिल कहावत है कि जिसे तिरुवाचकम् नहीं पिघला सकता, उसे कोई भी वचन नहीं पिघला सकता।

इसका पहला स्तोत्र, शिवपुराणम्, पंचाक्षर “नमच्चिवाय” और उस प्रभु के चरणों की जय से आरंभ होता है जो एक क्षण के लिए भी हृदय को नहीं छोड़ते। इसके तिरुवेम्पावै पद — भोर में स्नान और पूजा को जाती कन्याओं के गीत — आज भी पूरे तमिलनाडु में ठंडे मार्गऴि मास में गाए जाते हैं। अनेक भक्त ये पंक्तियाँ कंठस्थ जानते हैं, भले ही उन्होंने घोड़ों और बाढ़ की कथा कभी न पढ़ी हो।

माणिक्कवाचकर ने अपने अंतिम वर्ष चिदंबरम् में बिताए। वहाँ की मंदिर परंपरा कहती है कि स्वयं शिव ने एक भक्त का वेश धरकर संत के मुख से तिरुवाचकम् सुनते हुए उसे लिखा और पांडुलिपि पर हस्ताक्षर किए, और अगली सुबह वे ताड़पत्र नटराज की देहरी पर मिले। परंपरा यह भी कहती है कि अंत में माणिक्कवाचकर चिदंबरम् में प्रभु में विलीन हो गए।

॥ इति ॥

कथा पूर्ण

अर्पण

जो मन में है, अर्पित करें

विचार

आपके मन में क्या रह गया?

एक पंक्ति, एक स्मृति, एक प्रश्न — इसने आपके मन में जो जगाया, वह साझा कीजिए। भेजते ही यह यहाँ दिखेगा।

यह कथा कहाँ वर्णित है

अध्याय
निश्चित
परञ्जोति मुनिवर का तिरुविळैयाडल पुराणम्
तिरुवालवायक् काण्डम्, प्रसंग 58–61: वातवूरर को उपदेश (58), सियारों को घोड़े बनाना (59), घोड़ों को सियार बनाना (60), और मिट्टी ढोना (61)
प्रसंग-संख्याएँ shaivam.org पर तमिल पाठ की अध्याय-सूची से मिलाई गईं; पुनर्कथन इन अध्यायों के मानक सारांशों पर आधारित है, श्लोक-दर-श्लोक पाठ पर नहीं।
परंपरा
से
माणिक्कवाचकर का तिरुवाचकम्
आठवाँ तिरुमुरै (तिरुक्कोवैयार के साथ)
संत के अपने स्तोत्र; इनमें गुरु से भेंट के संकेत हैं, पर ये इन घटनाओं की क्रमबद्ध कथा नहीं हैं।
परंपरा
से
मंदिर परंपरा
आवुडैयार कोयिल (तिरुप्पेरुन्तुरै); मीनाक्षी–सुंदरेश्वर मंदिर, मदुरै (आवणि मूलम् उत्सव); नटराज मंदिर, चिदंबरम्

3 में से 1 स्रोत अध्याय या श्लोक तक निश्चित। यह पृष्ठ अभी किसी संपादक द्वारा समीक्षित नहीं है। हम कैसे जाँचते हैं →

कथा के अलग-अलग रूप

  • तिरुविळैयाडल पुराणम् में राजा अरिमर्त्तन पांड्य हैं; अन्य वर्णनों में वरगुण पांड्य का नाम आता है। विद्वान माणिक्कवाचकर का काल तीसरी से नौवीं शताब्दी के बीच कहीं मानते हैं, और यह प्रश्न अब भी विवादित है।
  • दंड के विवरण (कारागार, तपती धूप, सिर पर पत्थर, वैगै की रेत में खड़ा करना) और मज़दूर ने वन्ती से ठीक क्या माँगा — इन पर कथाएँ भिन्न हैं।
  • कुछ रूपों में राजा पश्चाताप में सिंहासन त्याग देता है; अधिकांश में वह माणिक्कवाचकर को मुक्त करता है, जो फिर पद पर लौटने से मना करके चिदंबरम् चले जाते हैं।
  • शिव द्वारा तिरुवाचकम् लिखने और उस पर हस्ताक्षर करने की कथा तिरुविळैयाडल पुराणम् की नहीं, चिदंबरम् की परंपरा की है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

माणिक्कवाचकर — सियार बने घोड़े, और वह प्रहार जो सबने सहा — यह कथा संक्षेप में क्या है?
पांड्य राजा द्वारा घोड़े ख़रीदने भेजे गए मंत्री वातवूरर तिरुप्पेरुन्तुरै में गुरु रूप में शिव से मिलते हैं और राजकोष मंदिर पर ख़र्च कर देते हैं। जब राजा उन्हें दंड देता है, तो शिव सियारों को घोड़े बनाते हैं, वैगै में बाढ़ लाते हैं, और एक बुढ़िया के मीठे चावल के बदले मज़दूरी करते हैं — और जब राजा उन पर प्रहार करता है, तो पूरा संसार उस चोट को अनुभव करता है। वह मंत्री माणिक्कवाचकर बनते हैं, तिरुवाचकम् के गायक।
यह कथा किन ग्रंथों में मिलती है?
परञ्जोति मुनिवर का तिरुविळैयाडल पुराणम् — तिरुवालवायक् काण्डम्, प्रसंग 58–61: वातवूरर को उपदेश (58), सियारों को घोड़े बनाना (59), घोड़ों को सियार बनाना (60), और मिट्टी ढोना (61); माणिक्कवाचकर का तिरुवाचकम् — आठवाँ तिरुमुरै (तिरुक्कोवैयार के साथ); मंदिर परंपरा — आवुडैयार कोयिल (तिरुप्पेरुन्तुरै); मीनाक्षी–सुंदरेश्वर मंदिर, मदुरै (आवणि मूलम् उत्सव); नटराज मंदिर, चिदंबरम्.
क्या अलग-अलग ग्रंथों में यह कथा अलग है?
तिरुविळैयाडल पुराणम् में राजा अरिमर्त्तन पांड्य हैं; अन्य वर्णनों में वरगुण पांड्य का नाम आता है। विद्वान माणिक्कवाचकर का काल तीसरी से नौवीं शताब्दी के बीच कहीं मानते हैं, और यह प्रश्न अब भी विवादित है।