← All shlokas
Traditional prayer

I Bow to the Lord of Umā

वन्दे देव उमापतिम्

In English letters: vande deva umapatim sura gurum vande jagat karanam

मूल Original text
वन्दे देव उमापतिं सुरगुरुं वन्दे जगत्कारणंवन्दे पन्नगभूषणं मृगधरं वन्दे पशूनां पतिम् ।वन्दे सूर्यशशाङ्कवह्निनयनं वन्दे मुकुन्दप्रियंवन्दे भक्तजनाश्रयं च वरदं वन्दे शिवं शङ्करम् ॥
vande deva umāpatiṃ sura-guruṃ vande jagat-kāraṇaṃvande pannaga-bhūṣaṇaṃ mṛga-dharaṃ vande paśūnāṃ patim |vande sūrya-śaśāṅka-vahni-nayanaṃ vande mukunda-priyaṃvande bhakta-janāśrayaṃ ca varadaṃ vande śivaṃ śaṅkaram ||
अनुवाद Translation — by Om Namah Shivay

I bow to the God who is the Lord of Umā, teacher of the gods; I bow to the cause of the world. I bow to him adorned with serpents, who holds the deer; I bow to the Lord of all beings. I bow to him whose eyes are the sun, the moon and fire; I bow to the beloved of Mukunda. I bow to the refuge of devotees, the giver of boons; I bow to Śiva, to Śaṅkara.

भाष्य Explanation — our commentary, not scripture

A much-loved prayer verse, said at the start of Śiva worship. Eight times it says vande, “I bow”.

प्रमाण Source
By
tradition
Traditional prayer
Said at the start of Śiva worship
Explore this source

Original text

वन्दे देव उमापतिं सुरगुरुं वन्दे जगत्कारणं

वन्दे पन्नगभूषणं मृगधरं वन्दे पशूनां पतिम् ।

वन्दे सूर्यशशाङ्कवह्निनयनं वन्दे मुकुन्दप्रियं

वन्दे भक्तजनाश्रयं च वरदं वन्दे शिवं शङ्करम् ॥

vande deva umāpatiṃ sura-guruṃ vande jagat-kāraṇaṃ

vande pannaga-bhūṣaṇaṃ mṛga-dharaṃ vande paśūnāṃ patim |

vande sūrya-śaśāṅka-vahni-nayanaṃ vande mukunda-priyaṃ

vande bhakta-janāśrayaṃ ca varadaṃ vande śivaṃ śaṅkaram ||

Translation

I bow to the God who is the Lord of Umā, teacher of the gods; I bow to the cause of the world. I bow to him adorned with serpents, who holds the deer; I bow to the Lord of all beings. I bow to him whose eyes are the sun, the moon and fire; I bow to the beloved of Mukunda. I bow to the refuge of devotees, the giver of boons; I bow to Śiva, to Śaṅkara.

Translation by: Om Namah Shivay

This passage is in our collection; editorial review is still pending.

Read the full explanation →
अर्पणArpaṇa

Offer what you feel

Questions people ask

What is the meaning of I Bow to the Lord of Uma?
I bow to the God who is the Lord of Umā, teacher of the gods; I bow to the cause of the world. I bow to him adorned with serpents, who holds the deer; I bow to the Lord of all beings. I bow to him whose eyes are the sun, the moon and fire; I bow to the beloved of Mukunda. I bow to the refuge of devotees, the giver of boons; I bow to Śiva, to Śaṅkara.
Which scripture is I Bow to the Lord of Uma from?
Source: Traditional prayer, Said at the start of Śiva worship.
How is I Bow to the Lord of Uma written in English letters?
vande deva umapatim sura gurum vande jagat karanam vande pannaga bhushanam mriga dharam vande pashunam patim vande surya shashanka vahni nayanam vande mukunda priyam vande bhakta janashrayam cha varadam vande shivam shankaram
विचारReflections

What stayed with you?

A line, a memory, a question — share what this brought up for you. It appears here as soon as you send it.

0 of 1 source located to chapter or verse. This page has not yet been reviewed by an editor. How we check →

PrayerDaily worship
Next: I Take Refuge in the Moon-Crested One →