← All shlokas
Candraśekharāṣṭakam

Chandrashekhara Ashtakam — Verse 1

I Take Refuge in the Moon-Crested One
चन्द्रशेखराष्टकम् — १

In English letters: ratna sanu sharasanam rajatadri shringa niketanam

मूल Original text
रत्नसानुशरासनं रजताद्रिशृङ्गनिकेतनंशिञ्जिनीकृतपन्नगेश्वरमच्युताननसायकम् ।क्षिप्रदग्धपुरत्रयं त्रिदिवालयैरभिवन्दितंचन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥
ratna-sānu-śarāsanaṃ rajatādri-śṛṅga-niketanaṃśiñjinī-kṛta-pannageśvaram acyutānana-sāyakam |kṣipra-dagdha-pura-trayaṃ tridivālayair abhivanditaṃcandraśekharam āśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||
अनुवाद Translation — by Om Namah Shivay

Whose bow was the jewelled mountain, whose home is the peak of the silver mountain; who made the lord of serpents his bowstring and Viṣṇu his arrow; who burnt the three cities in an instant, and is praised by the dwellers of heaven — in him, the Moon-Crested, I take refuge. What can Death do to me?

भाष्य Explanation — our commentary, not scripture

Tradition gives this hymn to the boy Mārkaṇḍeya, clinging to the liṅga as Death came for him. Its refrain — “what can Yama do to me?” — closes every verse. The first verse is the whole story of Tripura in three lines.

प्रमाण Source
By
tradition
Candraśekharāṣṭakam
Verse 1
Attributed to Mārkaṇḍeya (by tradition)
Explore this source

Original text

रत्नसानुशरासनं रजताद्रिशृङ्गनिकेतनं

शिञ्जिनीकृतपन्नगेश्वरमच्युताननसायकम् ।

क्षिप्रदग्धपुरत्रयं त्रिदिवालयैरभिवन्दितं

चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥

ratna-sānu-śarāsanaṃ rajatādri-śṛṅga-niketanaṃ

śiñjinī-kṛta-pannageśvaram acyutānana-sāyakam |

kṣipra-dagdha-pura-trayaṃ tridivālayair abhivanditaṃ

candraśekharam āśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||

Translation

Whose bow was the jewelled mountain, whose home is the peak of the silver mountain; who made the lord of serpents his bowstring and Viṣṇu his arrow; who burnt the three cities in an instant, and is praised by the dwellers of heaven — in him, the Moon-Crested, I take refuge. What can Death do to me?

Translation by: Om Namah Shivay

This passage is in our collection; editorial review is still pending.

Read the full explanation →
अर्पणArpaṇa

Offer what you feel

Questions people ask

What is the meaning of Chandrashekhara Ashtakam — Verse 1?
Whose bow was the jewelled mountain, whose home is the peak of the silver mountain; who made the lord of serpents his bowstring and Viṣṇu his arrow; who burnt the three cities in an instant, and is praised by the dwellers of heaven — in him, the Moon-Crested, I take refuge. What can Death do to me?
Which scripture is Chandrashekhara Ashtakam — Verse 1 from?
Source: Candraśekharāṣṭakam, Verse 1.
Who composed Chandrashekhara Ashtakam — Verse 1?
Tradition attributes it to Mārkaṇḍeya (by tradition).
How is Chandrashekhara Ashtakam — Verse 1 written in English letters?
ratna sanu sharasanam rajatadri shringa niketanam shinjini krita pannageshvaram achyutanana sayakam kshipra dagdha pura trayam tridivalayair abhivanditam chandrashekharam ashraye mama kim karishyati vai yamah
विचारReflections

What stayed with you?

A line, a memory, a question — share what this brought up for you. It appears here as soon as you send it.

0 of 1 source located to chapter or verse. This page has not yet been reviewed by an editor. How we check →

StotraMārkaṇḍeya
Next: Salutation to Śiva and Pārvatī →