The Ten Mahāvidyās and the Goddess's Promise
Checking available voices…
In the battle against the asura Durgama, ten great goddesses — the Mahāvidyās — step out of the body of the Goddess, followed by countless Mothers. The gods name her Śatākṣī, Śākambharī and Durgā, and she answers with a mother's promise: she will come again and again — as Nandajā, as Bhrāmarī who will kill the asura Aruṇa in the form of a bee, and as Bhīmā.
Another story of Durgā
After hearing how Umā appeared to the proud gods, the sages ask Sūta for more. We long to hear the deeds of Durgā without end, they say. Tell us another of her wonderful plays. Listening to the many nectar-like stories that flow from your lotus mouth, our minds are never satisfied.
So Sūta begins. (The story of the drought and the weeping Goddess is told in full on its own page, “The Goddess Who Wept for Nine Days”; here it is told briefly.) Durgama, the mighty son of Ruru, won the four Vedas by a boon from Brahmā, and with them all rites and sacrifices vanished from the earth, and no rain fell for a hundred years. When the gods came to her for refuge, the Goddess showed them a form with countless eyes, wept for nine days and nights until the rivers and seas were full again, and fed every creature with greens, fruits and roots. Then, promising the gods their Vedas, she sent them home. Durgama heard the uproar and laid siege to the city of the gods; the Goddess drew a ring of light around it, stepped outside, and the battle began, with armour-splitting arrows flying from both sides.
Ten great Vidyās
In the middle of that battle, the Purāṇa says, ten goddesses came forth from the Goddess's own body. They were the ten Mahāvidyās, the Great Knowledges, lovely in form and bearing weapons.
The Purāṇa names them one by one: Kālī, Tārā, Chinnamastā, Śrīvidyā, Bhuvaneśvarī, Bhairavī, Bagalā, Dhūmrā, Tripurasundarī and Mātaṅgī.
They were not separate beings who came to help her. They stepped out of her, as her own powers given form — just as, in the chapter before, Umā had told the proud gods that Kālikā, Kamalā, Sarasvatī and all the other śaktis are born of a portion of her.
The army of Mothers
After the Mahāvidyās came Mothers beyond counting, divine in form. Each wore the thin crescent of the moon, and each shone like lightning.
A terrible battle broke out between these Mothers and Durgama. The goddesses destroyed the son of Ruru's army — a hundred akṣauhiṇīs of it.
Then the Goddess struck the asura with the edge of her trident, and he fell to the earth like a tree torn up by its roots. She took the four Vedas from the slain Durgama and gave them back to the gods.
Three names
The gods turned to her with praise. Ambikā, they said, for our sake you took a form with endless eyes, so the sages will call you Śatākṣī, the Hundred-Eyed. You nourished the worlds with greens born from your own body, so you will be famous as Śākambharī, She Who Bears the Greens. You killed the great daitya Durgama, so people will call you, the auspicious one, Durgā.
The gods' hymn
And they went on. Homage to you, Yoganidrā, the sleep of yoga. Homage to you, mighty one. Homage to you who give knowledge. Homage again and again to you, Mother of all.
Homage again and again to the supreme Lady who is known through such sayings as “you are that” (tat tvam asi) — the Lady over endless millions of universes.
Mother, they said, we do not know your power, so how could we praise you? You are hard to reach by speech, by mind, by body. The sun, the moon and fire are your three eyes.
Seeing gods like us in trouble, who but the Mother Śatākṣī, queen of the gods, could show such mercy? Now, please, see to it that the three worlds are not overrun by troubles again and again, and that our enemies are destroyed.
As a cow runs to her calf
The Goddess answered them with a mother's heart. As cows rush anxiously to their calves when they see them, so I rush to you when I see you.
I look on you always as my children, and when I cannot see you, each moment passes like an age. For your sake I would give my very life. While I am here to take away your troubles, you who are devoted to me need never worry.
As I killed the daityas before, she told them, so I will kill the asuras again. Have no doubt of it. I tell you this truly.
The names still to come
Then the Goddess told them of forms she had not yet taken.
When another Śumbha and Niśumbha are born, I will take birth from a womb — from Yaśodā, wife of Nanda — and come down in Gokula, the village of the cowherds, and kill them both. Then people will call me Nandajā, the daughter of Nanda.
I will take the form of a bee — a bhramara — and kill the asura named Aruṇa. Then in the world of men they will call me Bhrāmarī.
And when I take a terrible form and devour the rākṣasas, my name will be famous as Bhīmā Devī.
The Purāṇa says no more than this about Aruṇa or the bees. In the Śiva Purāṇa, Bhrāmarī is a promise: the Goddess names the form and the deed, and leaves it to the future.
Whenever the earth is troubled
And she closed with the promise that holds all the others. In this way, whenever the earth is troubled by the daityas, I will come down and, without doubt, bring good.
The Purāṇa ends the chapter by gathering her names together. The one called Śatākṣī is also Śākambharī, and she is also called Durgā: three names that point to a single being. And there is no deity on earth as compassionate as Śatākṣī, who, seeing her creatures in pain, wept for nine days without stopping.
Here the story ends
Offer what you feel
What stayed with you?
A line, a memory, a question — share what this brought up for you. It appears here as soon as you send it.
Where this story is told
located
Explore this source
The central Purāṇa of Śiva, in seven saṃhitās: Vidyeśvara, Rudra (in five khaṇḍas), Śatarudra, Koṭirudra, Umā, Kailāsa and Vāyavīya. Chapter numbers vary between editions; all our references follow the Gita Press Kalyāṇ Śivamahāpurāṇāṅka.
View in the source library →located
researched
2 of 3 sources located to chapter or verse; 1 still being researched. This page has not yet been reviewed by an editor. How we check →
How the tellings differ
- The Śiva Purāṇa only foretells Bhrāmarī; it never tells how Aruṇa was killed. The full story is found in the Devī Bhāgavata Purāṇa, where Aruṇa wins a boon that seems to make him safe, and the Goddess defeats him with swarms of bees, wasps and hornets that pour out of her — which is how she is usually remembered as Bhrāmarī.
- The Devī Māhātmya also gives these future names only as a prophecy, at the end of its eleventh chapter: Nandā born of Yaśodā, Śatākṣī and Śākambharī in a time of drought, Durgā who kills Durgama, Bhīmā and Bhrāmarī. The Śiva Purāṇa turns the first part of that prophecy into a full story and leaves the rest, as the Devī Māhātmya does, in the future.
- The ten Mahāvidyās here are not quite the usual tantric list of ten. That list has Ṣoḍaśī (Tripurasundarī), Dhūmāvatī and Kamalā; the Śiva Purāṇa counts Śrīvidyā beside Tripurasundarī, calls the smoke goddess Dhūmrā, and does not name Kamalā. In better-known tellings the Mahāvidyās come forth in a different setting — from Satī, when Śiva tries to stop her going to Dakṣa's sacrifice — but in the Śiva Purāṇa they appear in the war against Durgama.
- The Purāṇa's own name for this chapter, in its closing line, is “the descent of Śatākṣī and the others”. It ends not with Durgama's death but with the Goddess's tenderness: no deity on earth, it says, is as compassionate as Śatākṣī.
Questions people ask
- What is the story of The Ten Mahavidyas and the Goddess's Promise in short?
- In the battle against the asura Durgama, ten great goddesses — the Mahāvidyās — step out of the body of the Goddess, followed by countless Mothers. The gods name her Śatākṣī, Śākambharī and Durgā, and she answers with a mother's promise: she will come again and again — as Nandajā, as Bhrāmarī who will kill the asura Aruṇa in the form of a bee, and as Bhīmā.
- Which scriptures tell this story?
- Śiva Purāṇa, Umā Saṃhitā, Adhyāya 50 (the sages' request: 50.1–2; Durgama, the drought and the weeping Goddess, in brief: 50.3–27; the ten Mahāvidyās: 50.28–29; the Mothers and Durgama's fall: 50.30–33; Śatākṣī, Śākambharī, Durgā: 50.34–36; the gods' hymn: 50.37–41; “as cows run to their calves”: 50.42–45; Nandajā: 50.46–47; Bhrāmarī and Bhīmā: 50.48–49; the promise and the three names as one: 50.50–52); Devī Māhātmya (Mārkaṇḍeya Purāṇa), Adhyāya 11 (the Goddess foretells Nandā, Śatākṣī, Śākambharī, Durgā, Bhīmā and Bhrāmarī); Devī Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10 (the story of Aruṇa and Bhrāmarī told in full).
- Do different texts tell it differently?
- The Śiva Purāṇa only foretells Bhrāmarī; it never tells how Aruṇa was killed. The full story is found in the Devī Bhāgavata Purāṇa, where Aruṇa wins a boon that seems to make him safe, and the Goddess defeats him with swarms of bees, wasps and hornets that pour out of her — which is how she is usually remembered as Bhrāmarī.