← All storiesभक्त · The Devotees · Story 99 of 111
शिवानुग्रह · शिवमाया-प्रभावThose Śiva lifted up — and the gods and sages his māyā led astray

Grace and Māyā: Nine Small Stories, and the Net of Desire

Checking available voices…

Sanatkumāra tells Vyāsa, one after another, of nine people Śiva rescued or blessed — Rāma, Paraśurāma, Devala, a cursed ascetic, the gaṇa Mṛgamukha, Gārgya, Parāśara, Māṇḍavya, and a poor brahmin brought back from death by his son Gālava. Then, at Vyāsa's request, he turns to the other face of the Lord: the māyā that, working through desire, has bewildered even Viṣṇu, Indra, Brahmā and the greatest sages.

My stories
कथा The story — retold in our words from the sources below

Where these stories come from

Sanatkumāra had just told Vyāsa how Kṛṣṇa, taught by the sage Upamanyu, did tapas, saw Śiva and Pārvatī, and won his boons. In this way, he said, by worshipping Śiva who brings good to the world, Kṛṣṇa reached his goal and could be conquered by no one. And then, in the same breath, he named others whom Śiva had answered.

The Purāṇa tells these as a quick string, a verse or two for each. The chapter that follows turns to the other side of the same Lord — his māyā, which bewilders even the gods. Both are retold here in the Purāṇa's own order.

Rāma

Rāma, son of Daśaratha, also worshipped Śiva with devotion, reached his goal and became unconquerable. Long before, the Purāṇa says, Rāma had done hard tapas on a mountain and received from Śiva the highest knowledge, and a bow and arrows.

With them he built the bridge over the sea, killed Rāvaṇa and his whole clan, came home with Jānakī, and ruled the whole earth.

Paraśurāma

When the son of Bhṛgu's line, Paraśurāma, saw his father killed by kṣatriyas, he was stricken with grief. He worshipped Śiva with tapas, and Śiva, pleased, gave him a sharp axe. With it he destroyed the kṣatriyas twenty-one times.

That great ascetic, the Purāṇa says, cannot be conquered and does not die. Even today he is seen worshipping the liṅga with the siddhas and cāraṇas. He lives on Mount Mahendra, absorbed in tapas, and at the end of the kalpa he will again take his place among the ṛṣis.

Devala, and an ascetic cursed by Indra

Devala, the younger brother of the sage Asita, was robbed of everything he owned by his own brother. In his grief he turned to Śiva and worshipped him.

Another ascetic — the Purāṇa does not give his name — had done something against dharma and was cursed for it by Indra. He worshipped the liṅga that grants every wish, and through it he found his footing in dharma again, firm and steady.

Gṛtsamada becomes Mṛgamukha

Gṛtsamada was the son of Cākṣuṣa Manu. Through a curse of Vasiṣṭha he became a fierce beast in the desert wastes of the Daṇḍaka forest. He wandered there alone — but all the while, in his mind, he kept remembering Śiva's mantra joined to the praṇava, Om, with devotion.

By Śiva's grace he became one of Śiva's gaṇas, named Mṛgamukha, “Beast-face”, with a face like Death itself. So, the Purāṇa says, Śiva lovingly took away his curse, made him free of age and death, and made him a follower of Gaṇeśa.

Gārgya, Parāśara and Māṇḍavya

Sadāśiva, who moves as he pleases, gave the sage Gārgya liberation, which is hard to win on earth; a great and wealthy holy place; knowledge of time; the four aims of life beginning with dharma; and lasting mastery of the goddess of learning, Bhāratī. He also granted him a thousand sons beyond compare.

Pleased with Parāśara, Śiva, who carries the bow Pināka, gave him a son: a lord of yogīs named Vedavyāsa, untouched by age and death.

And Śiva gave life back to the sage Māṇḍavya, who had been held on the point of a stake for a million years, and set him free.

The brahmin who hid

Long ago there was a poor brahmin householder. He placed his son Gālava in his teacher's house and hid himself away. Beggars kept coming to his door, and he had nothing to give them. So he told his wife: whoever comes asking, tell him my husband is nowhere to be seen. I am a householder, but what can I give a guest?

One day a guest arrived, weak and desperate with hunger and thirst, and asked her where her husband was. She gave the answer she had been told to give: he is not to be seen. But the beggar was a great sage. Looking at her with divine sight, he said: your husband is sitting hidden somewhere in this house. And at those words the brahmin died where he was.

Gālava learned the whole story from Viśvāmitra and came home. When his mother told him of the terrible curse, he began to worship Śiva according to the Śaiva rite. Then his father came walking out of the house, Śaṅkara in his mind. He saw his son, folded his hands and said: by Mahādeva's grace I have all I need. I am rich, I have a son, and having died I am alive again.

That, said Sanatkumāra, is the story told in brief; I cannot tell it all. Not even Śeṣa, with his thousand mouths, could describe Sadāśiva's qualities in full.

Vyāsa asks about māyā

The sages of Naimiṣa praised Sūta for this wonderful story and asked him to go on, as Vyāsa had asked. Sūta said that his own teacher Vyāsa had asked Sanatkumāra the same thing: you have told me Śiva's play in many forms; tell me more of his greatness. And tell me of those in the world who lost their understanding and were bewildered by the power of his māyā.

Sanatkumāra answered. Śiva alone is the Lord of all, the self of all, the witness of all, and his greatness fills the whole world. His highest form shows itself as three — Brahmā, Viṣṇu and Rudra — and his partless form dwells as the self in every living being. All fourteen kinds of birth — eight divine, the human, and five kinds of animal life — all that has been, is, and will be, comes from Śiva, grows by him, and at the end dissolves back into him.

For Brahmā, Indra, Viṣṇu, the Moon, the gods and dānavas, nāgas, gandharvas, humans and every other creature, Śiva is kin and friend, teacher and protector, leader and giver of wealth, guru, brother, father and mother — a wish-granting tree. He is beyond the beyond and cannot be described. And his māyā is wholly divine and reaches everywhere. The whole world, with its gods, asuras and humans, is under its sway.

That māyā, the Purāṇa says, has a strong ally: Kāma, desire, who is born in the mind. Through him she has brought even the mightiest gods under her control. Then Sanatkumāra named them.

Even the gods

By Śiva's māyā Viṣṇu himself was overcome by desire. Indra, lord of the gods, was drawn to Gautama's wife, fell into sin, and was cursed by the sage.

Agni, foremost in the world, came under desire through pride — and afterwards it was Śiva who rescued him. Vāyu, the very breath of the world, fell into the grip of love. The Sun, bewildered, saw his wife in the form of a mare and took the form of a horse himself. The Moon carried off the wife of his guru — and again it was Śiva who later rescued him.

Sages and their sons

Long ago the two sages Mitra and Varuṇa were deep in tapas when they saw the apsaras Urvaśī, and their minds were swept away. Mitra let his seed fall into a pot, Varuṇa into water. From the pot was born Agastya, shining like the fire under the sea; from Varuṇa's seed in the water was born Vasiṣṭha.

Dakṣa, Brahmā's son, was bewildered too, and with his brothers he desired their own sister. Brahmā himself, under the same māyā, was stirred by desire many times. The great yogī Cyavana gave himself to pleasure with his wife Sukanyā.

The sage Kaśyapa, in the grip of desire, begged King Dhanvā for his daughter. Garuḍa wished to take a maiden named Śāṇḍilī — and when she understood what he intended, she burned his wings to ash.

The sage Vibhāṇḍaka saw a woman and came under desire, and by Śiva's prompting a son, Ṛṣyaśṛṅga, was born to him from a doe. The great sage Gautama was stirred at the sight of Śāradvatī unclothed and lay with her. And the ascetic Bharadvāja, on seeing the apsaras Ghṛtācī, placed his fallen seed in a wooden vessel — and from that vessel was born Droṇa, best of all who bear arms.

Parāśara, Viśvāmitra, Rāvaṇa and Bṛhaspati

The great yogī Parāśara, bewildered by Śiva's māyā, took pleasure with Matsyodarī, the young daughter of the fisher-king. Sanatkumāra is speaking here to Vyāsa himself — the son whom, in the chapter before, Śiva is said to have given Parāśara.

Viśvāmitra too, Vyāsa, was bewildered: overcome by desire he lived with Menakā in the forest. His judgement lost, he set himself against Vasiṣṭha — and it was only by Śiva's grace that he later became a brahmin.

Rāvaṇa, son of Viśravas, his mind clouded by desire and by Śiva's māyā, carried off Sītā — and in the end met his death. And Bṛhaspati, the best of sages, master of his senses, was bewildered as well and lay with his brother's wife; from that union the great sage Bharadvāja was born.

So, Vyāsa, said Sanatkumāra, I have told you the power of the great Śiva's māyā. What more would you like to hear?

Set side by side, the two chapters show one Lord from two sides. The same Śiva who lifts the cursed, the robbed and the dead is the one whose māyā binds gods and sages through desire — and, the Purāṇa notes more than once, it is again Śiva who rescues those it has bound: Agni, the Moon, and Viśvāmitra.

नादListen — original music by Shivay.app
  • शिव करुणा
    Śiva Karuṇā · Bhajan · 3:02
    Open →
॥ इति ॥

Here the story ends

अर्पणArpaṇa

Offer what you feel

विचारReflections

What stayed with you?

A line, a memory, a question — share what this brought up for you. It appears here as soon as you send it.

Where this story is told

Chapter
located
Śiva Purāṇa
Umā Saṃhitā, Adhyāya 3 — the closing list of devotees (Kṛṣṇa unconquerable: 3.52; Rāma: 3.53–55; Paraśurāma: 3.56–59; Devala: 3.60; the ascetic cursed by Indra: 3.61; Gṛtsamada becomes Mṛgamukha: 3.62–64; Gārgya: 3.65–66; Parāśara and Māṇḍavya: 3.67–68; the poor brahmin and Gālava: 3.69–77; close: 3.78)
Numbering: Gita Press, Gorakhpur — Kalyāṇ Śrī Śivamahāpurāṇāṅka (Hindi translation with verse numbers)
Explore this source
Chapter
located
Śiva Purāṇa
Umā Saṃhitā, Adhyāya 4 — the power of Śiva's māyā (the sages' and Vyāsa's request: 4.1–7; Śiva as source and end of all: 4.8–13; his māyā and its ally Kāma: 4.14–16; Viṣṇu, Indra, Agni, Vāyu, Sūrya, Candra: 4.17–22; Mitra-Varuṇa, Agastya and Vasiṣṭha: 4.23–25; Dakṣa, Brahmā, Cyavana: 4.26–28; Kaśyapa and Garuḍa: 4.29–30; Vibhāṇḍaka, Gautama, Droṇa's birth: 4.31–33; Parāśara: 4.34; Viśvāmitra: 4.35–36; Rāvaṇa: 4.37; Bṛhaspati: 4.38; close: 4.39)
Numbering: Gita Press, Gorakhpur — Kalyāṇ Śrī Śivamahāpurāṇāṅka (Hindi translation with verse numbers)
Explore this source
Chapter
located
Śiva Purāṇa
Rudra Saṃhitā, Satī Khaṇḍa, Adhyāyas 2–4 (Brahmā and his mind-born sons stirred at the sight of Sandhyā — told at length)
Numbering: Gita Press, Gorakhpur — Kalyāṇ Śrī Śivamahāpurāṇāṅka (Hindi translation with verse numbers)
Explore this source
Being
researched
Mahābhārata
Ādi Parva (the story of Aṇī-Māṇḍavya); Udyoga Parva (Gālava, Garuḍa and Śāṇḍilī)
Parvans only; chapter numbers still to be pinned down.
Explore this source

3 of 4 sources located to chapter or verse; 1 still being researched. This page has not yet been reviewed by an editor. How we check →

How the tellings differ

  • The Śiva Purāṇa gives Māṇḍavya a single line. The Mahābhārata tells his story at length: as Aṇī-Māṇḍavya he was impaled as a thief though innocent, survived on the stake, and afterwards cursed Dharma (Yama) for that punishment to be born as a human — Vidura.
  • In the Mahābhārata, Gālava is Viśvāmitra's own pupil, and Garuḍa loses his wings — and is given them back — after thinking of carrying off the ascetic woman Śāṇḍilī. The Śiva Purāṇa's two short notes (Gālava learning his father's fate from Viśvāmitra, and Śāṇḍilī burning Garuḍa's wings) sit close to that tradition but tell much less.
  • The note that Dakṣa and his brothers, and Brahmā, were stirred by desire for their sister points to the story the Śiva Purāṇa tells at length in the Rudra Saṃhitā, where Kāma first tests his arrows on Brahmā and his mind-born sons in Sandhyā's presence and Śiva appears to shame them.
  • Other Purāṇas name Bṛhaspati's elder brother as Utathya and his wife as Mamatā, the mother of Bharadvāja; this chapter leaves them unnamed.

Questions people ask

What is the story of Grace and Maya: Nine Small Stories, and the Net of Desire in short?
Sanatkumāra tells Vyāsa, one after another, of nine people Śiva rescued or blessed — Rāma, Paraśurāma, Devala, a cursed ascetic, the gaṇa Mṛgamukha, Gārgya, Parāśara, Māṇḍavya, and a poor brahmin brought back from death by his son Gālava. Then, at Vyāsa's request, he turns to the other face of the Lord: the māyā that, working through desire, has bewildered even Viṣṇu, Indra, Brahmā and the greatest sages.
Which scriptures tell this story?
Śiva Purāṇa, Umā Saṃhitā, Adhyāya 3 — the closing list of devotees (Kṛṣṇa unconquerable: 3.52; Rāma: 3.53–55; Paraśurāma: 3.56–59; Devala: 3.60; the ascetic cursed by Indra: 3.61; Gṛtsamada becomes Mṛgamukha: 3.62–64; Gārgya: 3.65–66; Parāśara and Māṇḍavya: 3.67–68; the poor brahmin and Gālava: 3.69–77; close: 3.78); Śiva Purāṇa, Umā Saṃhitā, Adhyāya 4 — the power of Śiva's māyā (the sages' and Vyāsa's request: 4.1–7; Śiva as source and end of all: 4.8–13; his māyā and its ally Kāma: 4.14–16; Viṣṇu, Indra, Agni, Vāyu, Sūrya, Candra: 4.17–22; Mitra-Varuṇa, Agastya and Vasiṣṭha: 4.23–25; Dakṣa, Brahmā, Cyavana: 4.26–28; Kaśyapa and Garuḍa: 4.29–30; Vibhāṇḍaka, Gautama, Droṇa's birth: 4.31–33; Parāśara: 4.34; Viśvāmitra: 4.35–36; Rāvaṇa: 4.37; Bṛhaspati: 4.38; close: 4.39); Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Satī Khaṇḍa, Adhyāyas 2–4 (Brahmā and his mind-born sons stirred at the sight of Sandhyā — told at length); Mahābhārata, Ādi Parva (the story of Aṇī-Māṇḍavya); Udyoga Parva (Gālava, Garuḍa and Śāṇḍilī).
Do different texts tell it differently?
The Śiva Purāṇa gives Māṇḍavya a single line. The Mahābhārata tells his story at length: as Aṇī-Māṇḍavya he was impaled as a thief though innocent, survived on the stake, and afterwards cursed Dharma (Yama) for that punishment to be born as a human — Vidura.